Software Engineer, Embedded Agentic AI at Roku — SleepHire