Lead Technical Writer (SaaS / GenAi / Analytics)- Remote at Clanx AI — SleepHire