Engineering Manager, Frontend Platform (Ambient AI) at Commure — SleepHire